Traducción de Light Novels al Español

lunes, 23 de noviembre de 2015

Juuou Mujin no Fafnir Vol. 03 [Completo]


Tercer volumen completo de este proyecto. Gracias a Hyperion por su tan buen trabajo en la traducción.

Volumen listo para su descarga (el cual es la versión final) en formato PDF y en esta ocación tambien en formato epub, el cual lo pueden leer con mayor comodidad en dispositivos móviles y para su lectura Akhorror (editor del epub y encargado de las imágenes a color) recomienda "Moon+Reader" para dispositivos Android, asi como iBooks que viene por defecto en los dispositivos iOS.
Para quienes quieran echarle un vistaso desde PC pueden descagar el programa Calibre (que esta disponible para Windows, OSX y Linux).
Espero que nuestra versión sea de su agrado, disfruten su lectura y y sigan al tanto de nuestras traducciones.


Prólogo (Box)
Capítulo 1 (Box)
Capítulo 2 (Box)
Capítulo 3 (Box)
Capítulo 4 (Drive) Nuevo
Epílogo


Volumen Completo (epub)
https://mega.co.nz/#!PgFyEBAb!SKPQlGLTFHWdD9W2bHVMUapfpNRZ8p2ymYkkvFPxTvU     http://www.mediafire.com/download/g3wshtdjk1jga40/Seirei_Tsukai_Vol._04_v2.5_%5BHiroLsn_Translations%5D.pdfhttp://www.4shared.com/office/uSMVVTSgba/Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance_V.html
https://app.box.com/s/rphw1zcshln8bcivrxtaoxpvig1wdqw7https://drive.google.com/file/d/0B5v6VvQ6Z55wVTVsWm85QnZGeGc/view


Volumen Completo (PDF)
https://mega.co.nz/#!PgFyEBAb!SKPQlGLTFHWdD9W2bHVMUapfpNRZ8p2ymYkkvFPxTvU     http://www.mediafire.com/download/g3wshtdjk1jga40/Seirei_Tsukai_Vol._04_v2.5_%5BHiroLsn_Translations%5D.pdfhttp://www.4shared.com/office/uSMVVTSgba/Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance_V.html
https://app.box.com/s/rphw1zcshln8bcivrxtaoxpvig1wdqw7https://drive.google.com/file/d/0B5v6VvQ6Z55wVTVsWm85QnZGeGc/view


Actualizaciones 
23/Nobiembre/15: Prólogo
29/Noviembre/15: Capítulo 1
13/Diciembre/15: Capítulo 2 + Capítulo 3
20/Diciembre/15: Capítulo 4
24/Diciembre/15: Volumen Completo (epub y PDF)
 
 
Encargados del Volumen
Traducción Japonés-Inglés: Entropy (Baka-Tsuki)
Traducción Inglés-Español: Hyperion y HiroLsn
Revisión y Edición: HiroLsn

*Un Agradecimiento especial a nuestro amigo Askarot traductor de Astral Novel Translations por su ayuda con la traducción del japonés al español de las imágenes a color de este volumen.

Share:

4 comentarios :

  1. ohh muchas gracias por la traducción rápida , espero con ansias el volumen completo, saludos

    ResponderEliminar
  2. Gracias por subirlos,duda,cuantos volúmenes son?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. son 10, 9 volúmenes traducidos al inglés (esperando que avancen el vol.10) y nosotros estamos avanzando en español :)

      Eliminar
    2. Ok muchas gracias por responderme... y por su trabajo,la verdad es que les llevó siguiendo desde que empezaron y me alegra ver lo rápido que avanzan además de que suban muchas light novels que llevaba buscando unos cuantos meses xD

      Eliminar

Destacado de la Semana

Blog en WordPress

Blog en WordPress
Aquí se publicarán los teasers y los volúmenes completos, se creó como un respaldo y/o para quienes prefieran wordpress.

Síguenos en Facebook

Síguenos en Google+

Blogs del Staff

HiroLsn
Mark
AKHorror

Web amigas

NahucirujanoTL
TraduccionesTSA
KikuslirusProject
AleiTL
AstralNovelTL
HaremSubs
Kaleid Word
Akat Novels
NovelasLigerasZero