Traduciendo algunas Light Novels y Web Novels al Español.

Rokujouma no Shinryakusha!? Shunkashuutou

Volumen especial traducido por HiroLsn.

¿De que va esto? Es un volumen especial que salió junto a los BD/DVD del anime. Según el autor, trata de "cómo las relaciones de los personajes cambian con las estaciones".
 Los capítulos se desarrollan entre los episodios 1 a 12 del anime y se ubican entre los volúmenes 1 a 7 de la serie principal.

Sobre el nombre, 春夏秋冬 (Shun-ka-shuu-tou) es la reunión de las cuatro estaciones.

Sinopsis
Esta comedia tiene como protagonista a Satomi Koutarou, un muchacho que va a empezar a vivir por su cuenta al empezar la preparatoria. Por suerte, ha encontrado un minúsculo apartamento (6 tatamis) en la Casa Corona por apenas ¥5 000 yenes al mes.

Sin embargo, cuando Kōtarō se muda a la habitación empiezan a aparecer una serie de inesperados “compañeros de piso”. Así, la estrafalaria nueva vida del muchacho dará comienzo en ese “campo de batalla de 6 tatamis”.


Descarga
https://mega.co.nz/#!PgFyEBAb!SKPQlGLTFHWdD9W2bHVMUapfpNRZ8p2ymYkkvFPxTvU   https://drive.google.com/file/d/0B5v6VvQ6Z55wakZQMS05RHNRLWM/view?usp=sharing

 Encargados
Traducción al Inglés: Mountain of Pigeons
Traducción al Español: HiroLsn
Edición: HiroLsn

Actualizaciones
03/07/16: Prólogo
10/07/16: Primavera (Cap.1)
15/09/16: Verano (Cap.2)
25/09/16: Otoño (Cap.3)
19/10/16: Invierno (Cap.4)
21/10/16: Epílogo, Afterword & Bonus
23/10/16: PDF

2 comentarios :

  1. Respuestas
    1. este solo fue un volumen especial, la novela principal la encuentras en darkness dragon http://darkness-dragons.blogspot.pe/2015/09/novela-rokujouma-no-shinryakusha-novela.html

      Eliminar

Más Leídos de la Semana

Blog en WordPress

Blog en WordPress
Aquí se publicarán los teasers y los volúmenes completos, se creó como un respaldo y/o para quienes prefieran wordpress.

Síguenos en Facebook

Síguenos en Google+

Blogs del Staff

HiroLsn
Mark

Web amigas

NahucirujanoTL
TraduccionesTSA
KikuslirusProject
AleiTL
AstralNovelTL
HaremSubs
Kaleid Word
Akat Novels
NovelasLigerasZero